Die Geschichte des koreanischen Rundfunks

 

 

 

Radiosendungen gab es in Korea erstmals 1927, als die Japaner in Seoul eine Radiostation gründeten, nachdem sie 2 Jahre lang mit einer Art experimentellem Radio in Korea operiert hatten. Bis zur Befreiung Koreas im Jahre 1945 benutzen sie diese Radiostation aber nur als Sprachrohr für ihre Kolonialpolitik.
Im Jahre 1945 übernahmen die Amerikaner den japanischen Rundfunk und bildeten ihn um zu dem Korea Broadcasting System (KBS), das zunächst die einzigste Radiostation war. 1954 entstand eine private Radiostation, das Christian Broadcasting System (CBS), das zusätzlich zu Nachrichten- und Unterhaltungssendungen auch Kulturbeiträge und religiöse Sendungen ausstrahlte. 

Im Dezember 1956 gründete die Evangelical Alliance Mission einen weiteren christlichen Sender, die Far East Broadcasting Station in Inchon, die rund 100 Stunden pro Woche ein Programm in koreanisch, englisch, chinesisch und russisch sendete. Die erste auf privatwirtschaftlicher Ebene arbeitende Radiostation, die Munwha Broadcasting Company (MBC), wurde im April 1959 in Pusan gegründet. Danach entstanden noch weitere private Rundfunkstationen in Seoul wie MBC, die Dong-A Broadcasting Station (DBS) und die Tongyang Broadcasting Company (TBC), alle in Seoul.

MBC sendete ab Dezember 1961 mit dem Rufzeichen KLKV und hat sehr zur Weiterentwicklung der kommerziellen Rundfunkstationen in Südkorea beigetragen. MBC bekam bald Konkurrenz, 1963 DBS und ein Jahr später TBC. DBS, eine Tochtergesellschaft von Dong-A-Illbo (eine der ältesten Tageszeitungen), sendet nur in Seoul und in der Umgebung. MBC und TBC, beide Tochtergesellschaften von Joong-ang Ilbo (Tageszeitung) haben in den größeren Provinzstädten Satellitenstationen und strahlen ihre Sendungen im ganzen Land aus.

1966 wurde in Seoul FM Broadcasting Company ( Seouler UKW-Station) gegründet. Das war der Anfang der UKW-Sendungen in Korea. 1970 entstanden drei weitere UKW-Stationen, die Korea Munhwa UKW-Station in Seoul, die Pusan Munhwa UKW-Station in Pusan sowie die Korea UKW-Station in Taegu.

1972 wurde auf der Insel Chejo die Far East Broadcasting Co. (FEBC), eine nichtkommerzielle Radiostation, gegründet, die ihren Hauptsitz in den USA hat. Sie sendet Botschaften nach Asien, in denen es hauptsächlich um Freiheit, Frieden und Hoffnung geht.

Abgesehen von den bisher erwähnten Radiostationen gibt es noch zwei Sondersender: Republic of Korea Army Radio, das 1954 gegründet wurde und für die koreanischen Streitkräfte Sendungen über Kultur und Bildung, aber auch Unterhaltungsprogramm und internationale Nachrichten ausstrahlt, und American Forces Network (AFKN), das 1950 gegründet wurde und in Korea stationierte Amerikaner und ihre Familien mit Nachrichten und Unterhaltung versorgt.  

Die Fusion verschiedener Radiostationen 1980 veränderte die Rundfunklandschaft in Korea grundlegend. KBS übernahm als bereits größte Radiostation mit 20 lokalen Sendern die vier größten Radiostationen in Seoul, DBS, TBS, und drei private Radiostationen aus den Provinzen. Die Radiostation Christian Broadcasting System musste sich auf rein religiöse  Sendungen beschränken. KBS beteiligt sich zudem mit 65% an der Munhwa Broadcasting Company (MBC) mit ihren 19 Stationen in den Provinzen. MBC blieb aber ein privater Sender.

    

RKIreise8.jpg (21696 Byte)
Blick in den Aufnahmeraum.
Hier wird das deutsch- und japanischsprachige Programm gemacht

Seit 1953 strahlt KBS seine Programme als "The Voice of Free Asia" auch nach Übersee aus. 
Der erste Sprachdienst war am 01.12.1955 in japanisch, am 02. September 1957 startete dann der Koreanischdienst.  Am 10. April 1958 ging die erste Französischsendung über den Äther und seit dem 13. Februar 1961 wird in russisch gesendet. Im August 1961 startete das Chinesischprogramm, ein Jahr später, am 19. August 1962 wurde der Spanischdienst eingeführt. 
1973 im April nannte man sich dann in Radio Korea um, 1975 am 02. Juni begann man in Indonesisch, 10. September des gleichen Jahres startete man den Arabischdienst. Die erste Sendung in deutscher Sprache war am 01. Mai 1981 und dauerte 30 Minuten. 

RKIreise6.jpg (21998 Byte)
Frau Choi Soo-Ah beim Abmischen der deutschsprachigen Sendung


Im Juni 1983 startete man ein Portugiesischprogramm, welches aber 1994 wieder eingestellt wurde. Zwei Jahre später, ebenfalls im Juni war dann auch in Italienisch "on air", dieses Programm wurde auch 1994 eingestellt. Vor 10 Jahren, im April 1990, begann man via Sackville - Kanada - Sendungen für Nordamerika auszustrahlen. Um auch für Hörer in Europa einen guten Empfang bieten zu können, strahlt man die Programme in verschiedenen Sprachen seit Mai 1993 über die BBC-Sendeanlage in Skelton aus. 

Im August 1994 nannte man sich dann von Radio Korea in Radio Korea International um. Der Start ins Internetzeitalter begann für Radio Korea International im Oktober 1997, seither kann man die RKI - Programme auch in  Realaudio empfangen.

 

rkireise1.jpg (32032 Byte) RKIreise10.jpg (23781 Byte) RKIreise9.jpg (27731 Byte)
Blick in den Redaktionsraum des
Deutschprogramms von RKI
Blick in das große Aufnahmestudio von RKI von hier aus gehen die Sendungen 
in alle Welt

 

dredakt87.jpg (155498 Byte) Das deutschsprachige Redaktionsteam von Radio Korea im Jahre 1987

von links oben nach rechts unten:
Dörte Herden, Koh Young-Tak, Chung Soon-Wan
Meng Oan-Ho, Han Hye-Ryeon, Börks Bogenschneider
Heide Kang, Gerald A. Heitzig, Chu Kyung-Ja

 

 

Identifikation in koreanischer und englischer Sprache
Jingle des deutschsprachigen Sprachdienstes
Jingle des koreanischen Sprachdienstes

 

  Zum Abspielen dieser Soundfiles benötigt man den Realaudio - Player, den man kostenlos
  downloaden kann.

 

 

 

Das WRTH 1999 listet folgende Stationen in Südkorea:

Abkürzung Stationsname Frequenzband
KBS Korean Broadcasting System MW, KW
  KBS Radio One UKW
  KBS Radio Two UKW
  KBS First Liberty Programm UKW
  KBS Second Liberty Programm UKW
RKI Radio Korea International KW
EBS Educacion Broadcasting Systems UKW
MBC Munhwha Broadcasting Corporation MW, UKW
CBS Christian Broadcasting System MW
SBS Seoul Broadcasting System MW, UKW
FEBC Far East Broadcasting Corporation MW, UKW
PBC Radio Pacis (P´yonghwa Pangsong) UKW
BBS Buddhist Broadcasting System UKW
TBS Traffic Broadcasting System UKW
PBS  

Pusan Broadcasting System UKW  

 

Sende- und Frequenzpläne koreanischer Sendungen auf Kurzwelle

 

 

 


zurück zur Startseite   Sitemap  Suchmaschine  Links


Mein Hobby  Rundfunk aus 5 Erdteilen QSL - Karten aus aller Welt  Meine Logs 

Hobby-Abkürzungen   RKI - Emailhörerclub  RKI - QSL - Karten   Wetter und Devisen 

koreanische Kultur in Deutschland    Literatur    Kochecke  Kalender  Downloads  

KNTO - Reiseangebot  Reiseberichte  Geschichte Koreas Traditionelle koreanische Tänze 

Pansori  koreanische Musikinstrumente  Bildungswesen in Korea

Provinzen und Parteien Koreas   Chongmyo - Zeremonie    Kurzbiografie